Dernière mise à jour : 29 septembre 2026
La présente politique de confidentialité explique quelles données personnelles nous traitons lorsque vous visitez pawww.ch, pourquoi nous le faisons et de quels droits vous disposez.
1. Responsable du traitement
PAW! Studio Créatif Sàrl
Chemin de Bonvard 22, 1244 Choulex, Suisse
Numéro IDE : CHE-205.303.756
E-mail : tcho@pawww.ch
Téléphone : +41 78 797 10 92
Studio : Rue du 31 décembre 70, 1207 Genève.
2. Droit applicable
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et, lorsqu’il est applicable, au règlement général européen sur la protection des données (RGPD).
3. Données que nous traitons
3.1 Fichiers journaux du serveur
À chaque visite, le serveur qui héberge le site enregistre automatiquement des données techniques transmises par votre navigateur : adresse IP, date et heure de la requête, page demandée, page de provenance, type de navigateur et système d’exploitation. Ces données servent uniquement à délivrer le site, à en garantir la sécurité et à analyser d’éventuelles pannes. Elles ne sont pas recoupées avec d’autres données et ne servent pas à vous identifier.
Base légale : notre intérêt légitime à un site sûr et fonctionnel (art. 31 LPD ; art. 6 par. 1 let. f RGPD).
3.2 Formulaire de contact et e-mail
Le formulaire de contact demande votre nom, votre adresse e-mail et votre message. Ces informations nous sont transmises par e-mail ; elles ne sont pas enregistrées dans la base de données du site. Il en va de même lorsque vous nous écrivez ou nous appelez directement. Nous les utilisons uniquement pour répondre à votre demande et, le cas échéant, pour préparer ou exécuter un mandat.
Base légale : les données que vous nous fournissez volontairement, notre intérêt légitime à vous répondre et les mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 31 LPD ; art. 6 par. 1 let. b et f RGPD).
3.3 Newsletter
Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous traitons votre adresse e-mail pour vous envoyer nos actualités et nos projets. L’inscription repose sur votre consentement et doit être confirmée par un lien envoyé par e-mail (double opt-in).
Pour savoir quels contenus vous intéressent, notre outil d’envoi mesure de manière statistique l’ouverture des e-mails et les clics sur leurs liens. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment grâce au lien présent dans chaque envoi ou en nous écrivant ; votre adresse est alors retirée de la liste de diffusion.
Base légale : votre consentement (art. 6 al. 6 et art. 31 LPD ; art. 6 par. 1 let. a RGPD).
3.4 Réseaux sociaux
Le site contient de simples liens vers nos pages Instagram et LinkedIn. Aucun contenu de ces plateformes n’est intégré au site et aucune donnée ne leur est transmise tant que vous ne cliquez pas sur ces liens. Une fois sur ces plateformes, leurs propres politiques de confidentialité s’appliquent.
3.5 Cookies
Ce site n’utilise aucun cookie de statistique, de publicité ou de réseau social. Seuls des cookies techniques de WordPress sont déposés, et uniquement lors de la connexion à l’interface d’administration. Le détail figure dans notre politique de cookies.
Nous ne procédons à aucun profilage ni à aucune décision individuelle automatisée.
4. Destinataires et sous-traitants
- Hébergement — Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Allemagne, sur une infrastructure administrée par notre prestataire technique Wecode, qui assure également la maintenance du site.
- Messagerie — Infomaniak Network SA, Genève, Suisse, qui héberge notre boîte e-mail et reçoit les messages envoyés par le formulaire.
- Newsletter — notre prestataire d’envoi de newsletters, qui conserve la liste des abonnés et expédie les envois pour notre compte.
Ces prestataires agissent sur nos instructions et sont tenus à la confidentialité. Nous ne vendons pas vos données et ne les communiquons pas à des tiers pour leurs propres fins. Nous pouvons les communiquer aux autorités lorsque la loi l’exige.
5. Transferts à l’étranger
Le site est hébergé en Allemagne, un pays qui offre un niveau de protection des données adéquat selon le Conseil fédéral (annexe 1 de l’ordonnance sur la protection des données). Les messages que vous nous envoyez sont conservés en Suisse. Si notre prestataire de newsletter traite des données dans un pays qui n’offre pas un niveau de protection adéquat, le transfert repose sur des garanties appropriées, en particulier les clauses contractuelles types reconnues par le Préposé fédéral. Aucune autre donnée n’est transférée à l’étranger.
6. Durées de conservation
- Fichiers journaux — conservés brièvement, en règle générale quelques semaines, puis supprimés.
- Demandes de contact — conservées le temps nécessaire au traitement de votre demande et à la relation d’affaires qui en découle, puis selon les obligations légales de conservation (jusqu’à dix ans pour la correspondance commerciale).
- Newsletter — votre adresse est conservée jusqu’à votre désinscription.
7. Sécurité
Le site est exclusivement accessible via une connexion chiffrée (HTTPS). Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger vos données contre la perte, l’usage abusif et l’accès non autorisé. Aucune transmission sur Internet n’étant totalement sûre, une sécurité absolue ne peut cependant pas être garantie.
8. Vos droits
Dans les limites du droit applicable, vous pouvez :
- obtenir des informations sur les données que nous traitons à votre sujet et en recevoir une copie ;
- faire rectifier des données inexactes ou demander leur effacement ;
- vous opposer à un traitement ou en demander la limitation ;
- recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format courant, ou les faire transmettre à un tiers ;
- retirer votre consentement à tout moment, pour l’avenir.
Pour exercer ces droits, écrivez-nous à tcho@pawww.ch. Nous pouvons vous demander une preuve d’identité avant de donner suite à votre demande.
9. Autorité de surveillance
Si vous estimez que le traitement de vos données viole le droit applicable, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne. Lorsque le RGPD s’applique, vous pouvez également saisir l’autorité de contrôle de votre pays de résidence.
10. Modifications
Nous pouvons adapter la présente politique pour tenir compte de l’évolution du site ou du droit. La version publiée sur cette page fait foi. Les coordonnées complètes de l’éditeur figurent dans nos mentions légales.